Ο Δήμος Ηλιούπολης δηλώνει την αμέριστη συμπαράστασή του στις οικογένειες των θυμάτων στο εργοστάσιο ΒΙΟΛΑΝΤΑ με τριήμερη αναστολή εορταστικών και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων από 27 Ιανουαρίου έως 29 Ιανουαρίου 2026, ως ελάχιστη ένδειξη πένθους και αλληλεγγύης

Εκφράζουμε τα συλλυπητήριά μας στις οικογένειες των εργαζομένων και ευχόμαστε να μην ξανασυμβούν

Ξεκινάει Νέος κύκλος μαθημάτων Ψηφιακής Φωτογραφίας από τη Δευτέρα 2 Φεβρουαρίου 2026

Έναρξη Εγγραφών – Δηλώστε συμμετοχή!

Το Τμήμα Πολιτισμού του Δήμου Ηλιούπολης ξεκινάει ένα νέο κύκλο μαθημάτων στο Εργαστήρι Ψηφιακής Φωτογραφίας, με καθηγήτρια την κα Νατάσα Πανταζοπούλου, φωτογράφο-photo editor-ερευνήτρια.

Ο Αλεξανδρινός επίσκοπος τίμησε τον Αλεξανδρείας Αθανάσιο

Η μνήμη του αγίου Αθανασίου του μεγάλου, αρχιεπισκόπου Αλεξανδρείας, τιμήθηκε την Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2026 στο ναό της αγίας Μαρίνης Ηλιουπόλεως και εορτάστηκαν και τα ονοματήρια του πρωτοπρεσβυτέρου Αθανασίου Κολοκυθά, κληρικού της μητροπόλεως Φωκίδος.

Α. Λατινοπούλου: «52 χρόνια από τον θάνατο του Γεωργίου Γρίβα Διγενή»

Συμπληρώνονται 52 χρόνια από τον θάνατο του ηρωικού Ελληνοκύπριου Στρατηγού Γεωργίου Γρίβα Διγενή ο οποίος απεβίωσε την 27η Ιανουαρίου 1974. Πρόκειται για τον ανδρείο και ανυπέρβλητο Αξιωματικό ο οποίος πολέμησε εναντίον των Τούρκων κατά τη Μικρασιατική Εκστρατεία (1919-1922), κατά των δυνάμεων του Άξονα (1940-1941) αλλά και κατά των Γερμανών κατακτητών καθ’ όλη την διάρκεια της Κατοχής (1941-1944).

Στάθης Ψυρρόπουλος: Ως εδώ!

Μόλις κατέθεσα μηνυτήρια αναφορά κατά των υπευθύνων της ΕΥΔΑΠ, για την εγκληματική αδιαφορία όπως στην οδό Γκιώνας που βρέθηκα ο ίδιος και το διαπίστωσα με τους κατοίκους παρόντες.

Με αιχμές κατά της κεντρικής διοίκησης ο δήμαρχος Ηλιούπολης κος Ψυρρόπουλος ευχαρίστησε το πλειοψηφικό αριστερό και όχι μόνο εκλογικό σώμα του δήμου μας- Τι είπε για την Αστική Σήραγγα Ηλιούπολης και την διγλωσσία της κυβέρνησης Μητσοτάκη!

 

Με αιχμές κατά της κεντρικής διοίκησης  στον απολογισμό δύο ετών διαχείρισης του δήμου από την παράταξη του ( Πρώτα η Ηλιούπολη) ,ο δήμαρχος Ηλιούπολης Στάθης Ψυρρόπουλος. 

Κοπή πρωτοχρονιάτικης βασιλόπιτας στα γραφεία της Φωνής Λογικής

Με τις ευλογίες του Πανοσιολογιότατου Αρχιμανδρίτη π. Ισίδωρου πραγματοποιήθηκε χθες  στα γραφεία της ΦΩΝΗΣ ΛΟΓΙΚΗΣ η καθιερωμένη κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Βασιλόπιτας, σε μια εκδήλωση με έντονο συμβολισμό πίστης, ενότητας και ανανέωσης.

Κοπή Πρωτοχρονιάτικης Βασιλόπιτας του Πολιτιστικού Συλλόγου Απανταχού Αρμεναίων Κυπαρισσίας - Μεσσηνίας - Οι ευχαριστίες της προέδρου του

Με επιτυχία ο σύλλογος των Απανταχού Αρμεναίων Κυπαρισσίας- Μεσσηνίας έκοψε την πίτα του το Σάββατο 24 Ιανουαρίου στο αναψυκτήριο Ηλιούπολης ,ανάμεσα σε συγχωριανούς και φίλους που ήρθαν από την ιδιαίτερη πατρίδα μας τους Αρμενιούς.

Η "ΦΩΝΗ ΛΟΓΙΚΗΣ" έκοψε την Πρωτοχρονιάτικη Βασιλόπιτά της στα γραφεία της στην Αθήνα!

 

Στα κατάμεστα γραφεία της ΦΩΝΗΣ ΛΟΓΙΚΗΣ στην Αθήνα ( Πατησίων 71) πραγματοποιήθηκε σήμερα  Κυριακή 25 Ιανουαρίου 2026 η κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Βασιλόπιτας από την πρόεδρο του κόμματος κ. Αφροδίτη Λατινοπούλου. 

Παράσταση για έναν ρόλο το σημερινό δημοτικό συμβούλιο απολογισμού αφού σύσσωμη η αντιπολίτευση δεν έμεινε για να τοποθετηθεί!

Άδικα περιμέναμε την τοποθέτηση κάποιου επίδοξου δημάρχου στο σημερινό δημοτικό συμβούλιο αφού άπαντες οι επικεφαλής των παρατάξεων της αντιπολίτευσης δεν το παρακολούθησαν έως το τέλος! 

Πάλι "μάγκα" έκαναν τον Ψυρρόπουλο έφυγαν και τον άφησαν να "παίξει μπάλα" μόνος του!

"Έχουμε κάνει αγώνα για την απομάκρυνση του ΚΥΤ Υμηττού" είπε ο δήμαρχος Ηλιούπολης κος Στάθης Ψυρρόπουλος σε συνδημότισσά μας που τον κατηγόρησε πως δεν έχει κάνει τίποτα για το θέμα αυτό! 'Ολα αυτά σε ένα δημοτικό συμβούλιο παράσταση για έναν ΡΟΛΟ! 

Στάθης Ψυρρόπουλος: Δεν έχω αγκυλώσεις ελάτε να προτείνετε πράγματα θετικά για το δήμο μας και εμείς θα τα υλοποιήσουμε

 

"Θέλουμε να φέρουμε την πόλη μας μέσα στους 10 καλύτερους δήμους" τόνισε ο δήμαρχος Ηλιούπολης κος Στάθης Ψυρρόπουλος στον σημερινό απολογισμό της πρώτης διετίας της διοίκησής του.  

A.Λατινοπούλου: Η παρακμή της Ευρωπαϊκής Ένωσης δίνει αέρα στον κάθε Τραμπ

Συνεδρίαση Δημοτικού Συμβουλίου της 25.01.26 (Απολογισμός πεπραγμένων Δημοτικής Αρχής 2024 - 2025)

 

Για να παρακολουθήσετε τη συνεδρίαση κάντε κλικ ΕΔΩ 

Κλειστό το πάρκο "Γαία" λόγω ζημιών που προκλήθηκαν από την κακοκαιρία

 Φωτορεπορτάζ Παναγιώτης Πάσχος 

Επικίνδυνα γερμένα δένδρα συναντά κανείς στο πάρκο "Γαία" που με απόφαση της διοίκησης του δήμου μας παραμένει κλειστό έως ότου πραγματοποιηθούν οι σχετικές εργασίες ,ώστε να παραδοθεί και πάλι ασφαλές στους κατοίκους ,και επισκέπτες της πόλης μας. 

Κοπή Βασιλόπιτας πολιτικού γραφείου Βασίλη Σπανάκη (Φωτορεπορτάζ)

 

Βασίλης Σπανάκης - Καλλιόπη Μπενά σύνεδρος ΝΔ 

Στη κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Βασιλόπιτας του πολιτικού γραφείου του υφυπουργού Εσωτερικών κ. Βασίλη Σπανάκη παραβρέθηκαν αρκετοί συνδημότες μας  ψηφοφόροι της ΝΔ και του ιδίου.

A. ΛΑΤΙΝΟΠΟΥΛΟΥ: «Δεν έπεσε η Φον ντερ Λάιεν, έπεσαν οι μάσκες»

Χτες στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν νίκησε η αλήθεια.
Νίκησε το σύστημα.
Νίκησαν τα λόμπι.
Νίκησαν οι μηχανισμοί που ζουν από τη σιωπή και την υποταγή.

Η ευλογιά της Φώκιας

Του Παναγιώτη Πάσχου ( Κτηνίατρος) 

H ευλογιά της φώκιας είναι μια δερματική ασθένεια που προκαλείται από ένα ιό του γένους ψευδοευλογιάς (parapoxvirus) και συνήθως μεταδίδεται με δάγκωμα από κοινές ή γκρίζες φώκιες.

Ηχηρό μήνυμα Νίκου Δένδια στο Μαξίμου - Η επόμενη μέρα στη ΝΔ χωρίς αρχηγό τον Μητσοτάκη έχει ήδη αρχίσει!

Μιλώντας, χθες, στο OPEN ο Νίκος Δένδιας αποκάλυψε τη σταθερή και στενή επικοινωνία που διατηρεί με τους Κώστα Καραμανλή και Αντώνη Σαμαρά. Την ώρα που οι δύο πρώην πρωθυπουργοί ασκούν δριμεία κριτική στην κυβερνητική γραμμή για τα εθνικά θέματα και τη διαφάνεια, ο Υπουργός Εθνικής Άμυνας επέλεξε να τους περιβάλει με «απεριόριστο σεβασμό», στέλνοντας ηχηρό μήνυμα στο Μαξίμου.

Ο Εξωραϊστικός & Πολιτιστικός Σύλλογος Απανταχού Αρμεναίων Κυπαρισσίας - Μεσσηνίας σας προσκαλεί στην κοπή της Πρωτοχρονιάτικης Πίτας του

Αγαπητοί συμπατριώτες φίλοι Ηλιουπολίτες και Απανταχού Αρμεναίοι

Συλλυπητήρια δήλωση της Αφροδίτης Λατινοπούλου για τον θάνατο του Σημαιοφόρου Ανδρέα Αραχωβίτη

Η Ελλάδα αποχαιρετά με σεβασμό τον Σημαιοφόρο του Λιμενικού Σώματος Ανδρέα Αραχωβίτη, ο οποίος έχασε τη ζωή του εν ώρα καθήκοντος, σε ηλικία 53 ετών, στην προσπάθειά του να προστατεύσει ανθρώπινες ζωές και περιουσίες συμπολιτών μας.

Τάσος Ευσταθίου: Μπράβο στα μέλη του διοικητικού συμβουλίου...............

Την προηγούμενη Κυριακή (18/01/2026), ένα κρύο πρωινό, έκοψε η Ένωση καλλιτεχνών λογοτεχνών Ηλιούπολης, την πρωτοχρονιάτικη της πίτα.

Κλειστό το πάρκο "Γαία"

Ενημερώνουμε τους Δημότες & Κατοίκους ότι το Πάρκο “ΓΑΙΑ” στην περιοχή του Αγίου Νικολάου θα παραμείνει κλειστό για λόγους ασφαλείας από σήμερα Παρασκευή 23 Ιανουαρίου 2026 μέχρι νεωτέρας, μετά από τις δυσμενείς καιρικές συνθήκες που σημειώθηκαν την Τετάρτη 21 Ιανουαρίου 2026 και έχουν προκαλέσει σοβαρό κίνδυνο πτώσης δέντρων. Κλειστή θα παραμείνει και η παιδική χαρά που βρίσκεται στον ίδιο χώρο.

Ανεδαφικά αιτήματα όπως η απομάκρυνση του ΚΥΤ Υμηττού και το γκρέμισμα της επέκτασης του ξωκλησιού στον Προφήτη Ηλία επαναφέρουν κάτοικοι με ερώτημά τους προς τη διοίκηση του δήμου

Με την παρακάτω επιστολή τους κάτοικοι της Ηλιούπολης επαναφέρουν θέματα που έχουν λυθεί (για την περίπτωση του ΚΥΤ Υμηττού εδώ και 25 χρόνια ,για το ξωκλήσι στον Προφήτη Ηλία  ήδη έχουν το έχουν δει δύο διαφορετικές διοικήσεις του δήμου μας και δεν το γκρεμίζουν ,αφού ουδείς θα τολμούσε να γκρεμίσει ναό έστω και εάν υπάρχουν αυθαιρεσίες με δεδομένη την ύπαρξη δεκάδων άλλων αυθαίρετων κτισμάτων και δημοτικών δομών  μέσα στη Β΄Ζώνη Προστασίας του Υμηττού)  

Ειδήσεις σε ένα λεπτό.......

• Αναγκαστικά έχουμε πλέον βοηθό διαχειριστή σε όλες τις ομάδες μας στο facebook, είναι δυστυχώς ο μόνος τρόπος που μας επιτρέπει να προστατέψουμε τα προσωπικά μας προφίλ από τους haters μας στο διαδίκτυο! 

Η "αντισυστημικότητα" της κα Καρυστιανού την οδηγεί στη δεύτερη θέση στις επιλογές των ψηφοφόρων κάτι που θα αποτυπωθεί και πιο καθαρά στις επόμενες δημοσκοπήσεις όταν ανακοινώσει ΚΑΙ επίσημα το Κίνημα Πολιτών της!

 

Η αποτυχία του πολιτικού συστήματος να αντιμετωπίσει υπαρκτά προβλήματα που μαστίζουν την ελληνική κοινωνία οδηγεί σε πολιτική  ρεβάνς όσων το 2015 "χόρευαν" στις πλατείες της "αγανάκτησης". 

Πρόσκληση Συνεδρίασης του Δημοτικού Συμβουλίου για τον Απολογισμό Πεπραγμένων της Δημοτικής Αρχής στις 25 Ιανουαρίου 2026, ημέρα Κυριακή και ώρα 10:00

Σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 217 του Ν.3463/2006, όπως τροποποιήθηκε με την παρ.14 του άρθρου 20 του Ν.3731/2008 και το άρθρο 13 της Υ.Α. 2804/2025 (ΦΕΚ.109/Β/2025) καλούνται τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου, οι κάτοικοι καθώς και οι συνδικαλιστικοί, επιστημονικοί και

Ακυρώνεται λόγω των έκτακτων καιρικών συνθηκών η 8 η ομιλία του Ανοιχτού Πανεπιστημίου σήμερα Τετάρτη 21 Ιανουαρίου 2026

Ενημερώνουμε τους Δημότες & Κατοίκους ότι προγραμματισμένη 8η ομιλία του Ανοιχτού Πανεπιστημίου για σήμερα Τετάρτη 21 Ιανουαρίου 2026 και ώρα 18:00-20:00, στο Μουσείο Εθνικής Αντίστασης (Μαρίνου Αντύπα και Ελευθερίου Βενιζέλου) με Εισηγητή τον Μιχάλη Κατσικαρέλλη,

Συνάντηση Βαμβίνη - Πάσχου με ανταλλαγή απόψεων για τα προβλήματα της πόλης μας

Συνάντηση και ανταλλαγή απόψεων για θέματα που αφορούν το δήμο μας είχε σήμερα ο τομεάρχης Μεταφορών της ΝΔ κος Αθανάσιος Βαμβίνης και ο σύνεδρος του κυβερνώντος  κόμματος κος Παναγιώτης Πάσχος. 

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ με δύο επιστήμονες που δραστηριοποιούνται επαγγελματικά στο δήμο μας

Συνέντευξη με τον Χειρουργό - Οδοντίατρο Εμφυτευματολόγο κ. Στέφανο Ξαρχουλάκο και την Στοματικό και Γναθοπροσωπικό χειρουργό MD, DMD, MSc κα Αθηνά Σπανού όπου δραστηριοποιούνται επαγγελματικά στην πόλη μας στο ( Ιατρείο οδός Κουντουριώτη 7  - τηλ επικοινωνίας: 211-2180397) είχαμε σήμερα σε γνωστή καφετέρια. 

Στάθης Ψυρρόπουλος: Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους υπαλλήλους του δήμου Ηλιούπολης, τους εθελοντές δασοπυροσβέστες για τη συνεχή παρουσία στα σημεία που αντιμετωπίζαμε τα προβλήματα και χρειάζονταν επίλυση για την ασφάλεια όλων

 

Η δημιουργία τμήματος Πολιτικής Προστασίας που δεν υπήρχε παλιότερα στο Δήμο μας, η εκπαίδευση που εξασφαλίσαμε, το μητρώο εθελοντών στο οποίο πιστέψαμε, μας δικαίωσαν μετά τα ακραία καιρικά φαινόμενα που αντιμετωπίσαμε την Τετάρτη 21 Ιανουαρίου 2026.

Πεσμένα δένδρα και κλαδιά άφησε πίσω της η χθεσινή κακοκαιρία στην πόλη μας - Γέμισε το ρέμα της Πικροδάφνης από φερτά υλικά που θέλουν απομάκρυνση

 

Σπασμένα κλαδιά δένδρων και φερτά υλικά που έχουν μικρύνει επικίνδυνα την κοίτη στο ρέμα της Πικροδάφνης και πρέπει να απομακρυνθούν άφησε στην πόλη μας η χθεσινή κακοκαιρία. 

Τέλος η ομάδα Ηλιουπολίτισσες & Ηλιουπολίτες στο facebook για εμάς! (UPDATE)

Αποχωρήσαμε από την Ομάδα Ηλιουπολίτισσες & Ηλιουπολίτες αφού κάποια από τα μέλη της δημιουργούσαν πρόβλημα στον προσωπικό λογαριασμό του εμπνευστή αυτού εδώ το ιστολογίου δημοσιογράφου κ. Σταύρου Μαρίνη. 

Έπεσαν δέντρα σε γήπεδο ποδοσφαίρου στην Ηλιούπολη

Σε εξέλιξη βρίσκεται η κακοκαιρία στην Αττική προκαλώντας πολλά προβλήματα σε διάφορες περιοχές. Στην Ηλιούπολη έπεσαν δύο δέντρα το απόγευμα της Τετάρτης (21/1) σε γήπεδο ποδοσφαίρου της ΔΙΑΝΑ.

Αμβλώσεις, Εκκλησία και Υπογεννητικότητα

Νικόλαος Κόϊος, Συντονιστής Περιεχομένου – Πεμπτουσία

Η πρόσφατη απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου των Ηνωμένων Πολιτειών Αμερικής για την κατάργηση του συνταγματικού δικαιώματος στην άμβλωση ύστερα από πενήντα χρόνια άνοιξε εκ νέου μεγάλη συζήτηση για το ζήτημα.

Προληπτικά μέτρα του δήμου Ηλιούπολης για την κακοκαιρία που πλήττει όλη την Αττική- Ποιες υποδομές και υπηρεσίες του δήμου μας δεν θα λειτουργούν

Φωτορεπορτάζ Παναγιώτης Πάσχος 

Εξαιτίας της κακοκαιρίας που πλήττει την Αττική  ο Δήμος Ηλιούπολης έχει λάβει  προληπτικά μέτρα και ανακοίνωσε  την προσωρινή αναστολή λειτουργίας δημοτικών υποδομών.

"Ανεξάρτητη Κίνηση Εργαζομένων" στη Γ.Γ Εμπορίου του Υπουργείου Ανάπτυξης: Λέμε ΟΧΙ στην κατάργηση των κεκτημένων δικαιωμάτων

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΚΙΝΗΣΗ

ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ

στη Γ.Γ. Εμπορίου του Υπουργείου Ανάπτυξης

Αθήνα, 20 Ιανουαρίου 2026

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

«Προχειρότητα, βιασύνη και επιπολαιότητα»

Στον Ιερό Ναό Αγίου Παντελεήμονα Αλίμου ο Παναγιώτης Πάσχος

 

Τον  Εσπερινό του Ιερού Ναού Αγίου Παντελεήμονος Τραχώνων στον Αλίμο παρέστη ο συνδημότης μας Παναγιώτης Πάσχος. 

Η ανάρτηση του Πανοσολογιότατου Αρχιμανδρίτη Σεραφείμ Δημητρίου για τις αμβλώσεις - Απάντηση και στις ανήθικες της πόλης μας που βγήκαν να πετροβολήσουν διαδικτυκά την κα Καρυστιανού....

 

Με ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ο Προϊστάμενος της Εκκλησιαστικής Κοινότητος Αγίας Μαρίνης Ηλιουπόλεως Αρχιμανδρίτης Σεραφείμ ξεκαθαρίζει τα πράγματα σχετικά με τις αμβλώσεις και πως τις βλέπει η Ορθόδοξη Ελλαδική Εκκλησία μας.  

Στη λαϊκή αγορά της πόλης μας ο Παναγιώτης Πάσχος

 

Την λαϊκή αγορά της πόλης μας επισκέφθηκε σήμερα ( 20/1/2026) ο συνδημότης μας κος Παναγιώτης Πάσχος όπου συνομίλησε με καταναλωτές , παραγωγούς και πωλητές.

Η Εθελοντική Ομάδα του Δήμου Ηλιούπολης «η Γειτονιά μας» έκοψε την πίτα της στέλνοντας μήνυμα αλληλεγγύης και στήριξης στην κοινωνία!

Με επιτυχία και σε ιδιαίτερα ζεστό και εορταστικό κλίμα πραγματοποιήθηκε και φέτος η κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας της Εθελοντικής Ομάδας του Δήμου Ηλιούπολης «Η Γειτονιά μας», το Σάββατο 17 Ιανουαρίου, στέλνοντας ένα ηχηρό μήνυμα ενότητας, αλληλεγγύης και κοινωνικής προσφοράς.

Ευχαριστίες Παναγιώτη Πάσχου στη Χειρουργό ΩΡΛ κα Ελένη Στάθη

Ευχαριστίες του συνδημότη μας κ. Παναγιώτη Πάσχου στη χειρουργό Ωτορινολαρυγγολόγο κ. Ελένη Στάθη για τις άψογες ιατρικές υπηρεσίες που προσέφερε σε συγγενικό του πρόσωπο.

"Ορθοδοξία στην Πράξη" με τον Πανοσολογιότατο Αρχιμανδρίτη Σεραφείμ Δημητρίου

Στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αθηνών ο Παναγιώτης Πάσχος

 

Τον Εσπερινό στον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου Αθηνών παρέστη ο Παναγιώτης Πάσχος

Καρυστιανού: Θέμα δημόσιας διαβούλευσης οι αμβλώσεις - Μαρινάκης: Φοβερό να κάνει αυτές τις δηλώσεις γιατρός

Η Μαρία Καρυστιανού μίλησε για την ταυτότητα και τις προτεραιότητες του νέου κόμματος "Κίνημα των Πολιτών".

Δήλωση της Α. Λατινοπούλου για τις Πορτογαλικές εκλογές

Η Πρόεδρος της ΦΩΝΗΣ ΛΟΓΙΚΗΣ εκφράζει τη θερμή της στήριξη στον André Ventura και στο συντηρητικό κόμμα CHEGA στο οποίο ηγείται και τ’ οποίο ανήκει στην ευρωπαϊκή ομάδα των Πατριωτών. Ο André Ventura εκφράζει με καθαρότητα τη φωνή της εθνικής αξιοπρέπειας, της κοινωνικής συνοχής και της κυριαρχίας του πορτογαλικού λαού.

Τι είναι η ευλογιά των προβάτων

===

Παναγιώτης Πάσχος (Κτηνίατρος) 

Η ευλογιά των προβάτων είναι μια σοβαρή ιογενής νόσος στα ζώα, αλλά πολλοί δεν γνωρίζουν ότι οι άνθρωποι που εκτίθενται σε μολυσμένα ζώα μπορεί επίσης να αντιμετωπίσουν κινδύνους για την υγεία τους, ιδιαίτερα από σχετικούς ιούς της ίδιας οικογένειας.